Възможно ли е, инспекторе, истинският убиец, който е бил достатъчно умен да не оставя такава кървава диря, да е поставил отпечатъците на обвиняемия върху ножа, докато е бил безпаметен?
Je možné, inspektore, že skutečný vrah - někdo třetí, byl možná dost chytrý na to, aby nešlápl do krve na místě činu. Mohla tato třetí osoba umístit otisky prstů obžalovaného na nůž zatímco byl obžalovaný v bezvědomí?
Освен ако ми обясниш откъде е знаел кога и как ще убият Лукас, защо отпечатъците на Никълс са в патрулката и откъде знае за Янели.
Máš snad vysvětlení pro to, jak mohl vědět, kdy a kde zahyne Lucas Menand? Proč byly otisky Jason Nicholse uvnitř hlídkového vozu? A jak znal tajemství Lisy?
Шефът на охраната каза, че всичките им компютърни данни са достъпни само чрез отпечатъците на Чоу Лу когато се поставят на скенера.
Podle šéfa ochranky jsou všechny informace přístupné, jen když Chow Lui položí ruku na snímač a ten identifikuje otisky.
Може ли да сравня отпечатъците на Масука с тези на убиеца?
Můžu projet Masuokovy otisky v databázi mrazákovýho vraha?
Проверихме отпечатъците на Дийн в базата данни.
Prohnali jsme Deanovy otisky databází hledaných. Takže.
Отпечатъците на Хопър са били върху оръжието ли?
Počkat, vy máte Hopperovi otisky na vražedný zbrani?
Свалих отпечатъците на Брайън Тейлър от компютъра му.
Sejmula jsem otisky Briana Taylora z jeho počítače a dokumentů.
Това са отпечатъците на д-р Маквити от ръкописа.
Tohle jsou otisky doktora Macvittie ze stránky rukopisu.
Информацията от отпечатъците на Гретчен - сигурен ли си за адреса?
Ty informace, které jsi získal z otisků Gretchen, jsi si jistý, že máš správnou adresu?
Сравни го с отпечатъците на Причард.
Tady, porovnej to se složkou Pritcharda.
Отпечатъците на Осуалд са по него.
A nešahej na to. - Všude na tom jsou Oswaldovy otisky.
Моля те, кажи ми, че върху чашата не са отпечатъците на Томи.
Dobře. Prosím tě, pověz mi, že otisky prstů na té sklenici nejsou Tommyho.
Ще снемем отпечатъците на жертвата и ще опитаме да го идентифицираме.
Sejmeme otisky oběti a uvidíme, jestli nám to někoho vyhodí.
Имат отпечатъците на Кени, както и свидетел, който го е видял да бута пазача.
Mají Kennyho otisky z místa činu a taky svědka tvrdícího, že Kenny strčil hlídače.
Имам седем шева и нож с отпечатъците на Майк, които твърдят друго.
Mám sedm stehů a nůž s Mikovými otisky prstů, které mluví o opaku.
Той... не е регистриран, по него са само отпечатъците на Мейн.
Je... neregistrovaná, a jsou na ní jen otisky poručíka Maynea.
Златото ще се свърже с липидите от отпечатъците на атомно ниво.
Takže zlato se naváže na lipidy z otisků prstů na atomické úrovni.
Значи отпечатъците на Адам не значат... абсолютно нищо.
Takže Adamsův otisk na lodi znamená... Neznamená to vůbec nic.
Отпечатъците на Травис, понеже това е ножът, с който Травис е убил Холи.
Travisovy otisky prstů, protože je to nůž, který Travis použil k zabití Holly.
Значи шишето трябва да е запазено заедно с отпечатъците на Деланси.
Což znamená, že nádobka je pro ni dobrá jen tehdy, když je dobře zachovalá a s Delancyho otisky.
Изчиствал си отпечатъците на жена ти, нали?
Byls tam, abys otřel otisky své ženy, co?
Освен твоя, намерихме отпечатъците на Ройс Уокър.
Museli jsme to vyčistit, ale kromě tvých jsme našli jeden Roycea Walkera.
Отпечатъците на всички на служба са в базата-данни, но нямам съвпадение.
V databázi jsou otisky prstů všech aktivních armádních členů, ale žádné neodpovídají.
Отпечатъците на Кампбел са били по уискито.
Na té karafě skotské byly Campbellovy otisky.
Да, ако свитъка съдържа почерка и отпечатъците на Белмиер, а не на Дюбоа, значи е фалшификат.
Ano, jestli tedy svitek obsahuje Bellmierův rukopis a otisky, a nikoli ty Duboisovy, pak se jedná o padělek.
С това оръжие беше убит Детектив Уилдън, и отпечатъците на майка ти са върху куршумите.
Ta zbraň byla použita k vraždě detektiva Wildena a otisky tvé matky jsou na kulkách.
Имаме ли отпечатъците на д-р Мотен?
Máme ve složce otisky doktora Motena? Jo.
Обзалагам се, че това са отпечатъците на нашия убиец.
Vsadím se, že tohle jsou otisky našeho vraha.
Мадам, на меча са само отпечатъците на Хун Ип.
Madam, jsme našli pouze Hung Yip je otisky mečem.
Намерихме отпечатъците на Кирстен в дома му, била е там точно преди да падне от балкона.
Na koberci byly nalezeny vlasy a na psacím peru otisky prstů, které dokazují, že Kirsten byla tehdy v Albergově apartmánu.
Глокът на местопрестъплението има отпечатъците на Кайл и един неидентифициран.
Na Glocku byly Kyleovy otisky a částečný otisk dlaně, neidentifikovaný.
Отрязаният пръст съвпада с отпечатъците на Франсис Гибсън.
Ten uříznutý prst se shoduje s profilem jednoho z doprovodu, Francisem Gibsonem.
Пуснах отпечатъците на Оливия в базата данни, и те ме отведоха до това убийство.
Projela jsem Oliviiny otisky databází a shodovaly se s touhle vraždou.
Пали се от отпечатъците на пръстите, и то само ако моите ръце са на волана.
Tohle auto reaguje jenom na moje otisky prstů na volantu. Drž hubu!
Имаме оръжието с отпечатъците на г-н Фишър върху него.
Máme zbraň, na které jsou otisky pana Fishera, Vaše Ctihodnosti.
Имахме оръжието на убийството с отпечатъците на Флас.
Měli jsme vražednou zbraň, na které byly Flassovy otisky. To nejde zpochybnit.
Имаме само едно копие от отпечатъците на Тайсън.
Máme jen jednu kopii Tysonových otisků prstu.
Отпечатъците на Артур са навсякъде из метопрестъплението, но нечие друго ДНК също.
Arthurovy otisky byly všude na místě činu Wilkermanovy vraždy, ale byla tu ještě DNA někoho dalšího.
Отпечатъците на капитан Ренар са навсякъде.
Otisky kapitána Renarda jsou tam úplně všude.
Отпечатъците на майката природа помагат нашите сградите да ни свържат с природата в застроената среда.
Jsou to právě otisky Matky přírody, které naše budovy spojují s přírodou v zastavěném prostředí.
1.0804278850555s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Je možné, inspektore, že skutečný vrah - někdo třetí, byl možná dost chytrý na to, aby nešlápl do krve na místě činu. Mohla tato třetí osoba umístit otisky prstů obžalovaného na nůž zatímco byl obžalovaný v bezvědomí? 